Prístroje, kontrolné a signálne svietidlá Rýchlomer Ukazuje rýchlosť v km/h. Keď je kľúč zapaľovania otočený do polohy «II» zobrazí sa celkový alebo aktuálny počet najazdených kilometrov. Prepínanie displeja Po krátkom stlačení tlačidla dôjde k sekvenčnému...
Kontrolky Pri niektorých modeloch nemusia byť k dispozícii samostatné kontrolky. Ukazovateľ smerových svetiel Súčasne blikajúce smerovky. Inštrukcia. Keď vyhoria žiarovky, záťaž (spotreba energie) klesá a frekvencia blikania sa...
Pilotné žiarovky Kontrolka tlaku oleja Rozsvieti sa pri poklese tlaku oleja, čím sa motor počas prevádzky maže. Ak sa kontrolka rozsvieti počas chodu motora, okamžite zastavte motor na bezpečnom mieste a skontrolujte hladinu oleja. Ak k...
Zámok zapaľovania 0 - Poloha pre vloženie a vybratie kľúča zapaľovania. I - Poloha, v ktorej je napájanie dodávané do jednotlivých zariadení, ako je rádio, bez naštartovania motora. II - Pozícia vodiča. III - Štartovacia poloha motora....
Spínač svetlometov Zapnutie a vypnutie svetlometov Bez ohľadu na polohu kľúča zapaľovania sa zapínanie a vypínanie svetlometov vykonáva nasledovne. Inštrukcia. Keď je motor vypnutý, nenechávajte dlho zapnuté rôzne kontrolky. To môže viesť...
Prepínač smerových svetiel Používa sa, keď je kľúč zapaľovania v polohe «II». Bežne používané v polohách «1». V takýchto polohách s malým uhlom riadenia sa páka nemusí vrátiť do pôvodnej polohy. V tomto prípade sa páka vráti manuálne. Pri zmene...
Kontrolka nebezpečenstva Po stlačení tlačidla zablikajú všetky smerové svetlá. Používa sa pri ťahaní pokazeného vozidla. Inštrukcia. Toto tlačidlo používajte iba v núdzových situáciách. Dokonca aj s úplne nabitou novou batériou sa po približne...
Spínač stieračov/ostrekovačov Funguje, keď je kľúč zapaľovania v polohe «II». Čelné sklo Spínač stieračov OFF - Stop INT (prerušovaná práca) - V miernom daždi LO (pomalá rychlosť) - Pri miernom daždi HI (vysoká rýchlosť) - V silnom daždi Prerušovaný...
Vyhrievanie zadného okna Ak je kľúč zapaľovania v polohe «II», pre zapnutie ohrievača stlačte tlačidlo a rozsvieti sa kontrolka. Ak tlačidlo stlačíte druhýkrát, ohrievač sa vypne a kontrolka zhasne. Poznámka: Rozmrazovač zadného skla spotrebuje...
Spínač klaksónu Klaksón sa aktivuje po stlačení podložky na volante.
Postup štartovania motora POZOR! Neštartujte motor, keď je hladina elektrolytu v batérii nízka. Existuje riziko zlyhania batérie. Neštartujte motor v garáži alebo inom zle vetranom priestore. Výfukové plyny sa hromadia v kabíne alebo miestnosti...
Ručná brzda Dotiahnutie brzdy Stlačte tlačidlo a úplne zdvihnite páku. Parkovacia brzda pôsobí na zadné kolesá. Uvoľnenie parkovacej brzdy 1. Pri miernom nadvihnutí páky stlačte tlačidlo. 2. Bez uvoľnenia tlačidla sklopte páku...
Radiaca páka (modely s manuálnou prevodovkou) Rýchlostná páka Pri radení prevodových stupňov úplne zošliapnite pedál spojky. Keď je zaradená spiatočka («R») Aby nedošlo k chybnému radeniu priamo z 5. prevodového stupňa, nie je možné zaradiť spiatočku «R». Najprv...
Voliaca páka (modely s automatickou prevodovkou) Prevádzka v rôznych polohách páky P - Parkovisko. Poloha pri parkovaní alebo štartovaní motora. Poloha, v ktorej je vytiahnutý kľúč zapaľovania. Poznámka: Ak je voliaca páka v inej polohe ako «R», kľúč zapaľovania sa...
Airbagy Inštrukcia. Pri vykonávaní opráv v blízkosti stĺpika riadenia, prístrojovej dosky alebo stredovej konzoly, pri inštalácii rádiového prijímača, môže dôjsť k náhodnému poškodeniu systému airbagov. Preto si pred vykonaním...
Predpínač bezpečnostných pásov Uťahovanie bezpečnostných pásov Pri čelnom náraze sa predný bezpečnostný pás okamžite stiahne. Predpínač sa aktivuje za rovnakých podmienok ako airbag. Ako systém funguje Keď je kľúč zapaľovania v polohe «II» a snímač...
Protiblokovací brzdový systém (ABS) Pri ostrých manévroch alebo pri jazde na klzkej vozovke eliminuje zablokovanie kolies a robí priľnavosť kolies stabilnou, preto je riadenie zachované. Keď stlačíte brzdový pedál, môžete cítiť, že pedál mierne vibruje....
Modely J4, JS4 s pohonom 4 kolies (4WD) Vozidlá 4WD majú obrovskú výhodu oproti vozidlám 2WD na piesočnatých, zasnežených, horských a šmykľavých cestách. Pri jazde sa riaďte týmito pokynmi. Vyhnite sa dlhým výletom po piesočnatých a úzkych cestách, kde sa...
Kúrenie a klimatizácia s automatickým ovládaním Obvyklý spôsob aplikácie 1. Stlačte tlačidlo AUTO. 2. Nastaví sa požadovaná teplota v kabíne, ktorá sa zobrazí na indikátore. Ak chcete klimatizáciu vypnúť, stlačte tlačidlo OFF. Poznámka: Aby sa zabránilo vniknutiu...
Manuálny ohrievač/klimatizácia Gombík prepínača smeru vzduchu Rýchle vykurovanie kabíny Prevencia zahmlievania skiel a zahrievanie kabíny Odstránenie námrazy alebo zahmlievania z čelného skla alebo bočných okien Keď je vlhkosť vysoká, napríklad počas...
Náradie do auta, rezervné koleso, špunt Zapaľovač je umiestnený vľavo pri nohách spolujazdca. Typ palubného nástroja Poznámka: Aby ste v kritickej situácii konali správne, naštudujte si vopred pravidlá používania palubného nástroja. Aby ste zabránili pohybu...
Ťahanie auta Vozidlo sa ťahá na plošine ťažného vozidla so zdvihnutými štyrmi alebo dvoma kolesami. Ak sa kolesá nepretáčajú, dá sa predpokladať, že došlo k poruche v prevodovke, preto auto odťahujte so 4. kolesami nahor alebo so...
Postup pri používaní zdviháka Postup odstránenia jacku Uvoľnite vzperu zdviháka a vyberte ju. Inštrukcia. Pri inštalácii zdviháka na miesto ho neroztrhnite veľkou silou, pretože by sa mohlo poškodiť sedadlo. Miesta pre zdvíhanie Inštalácia jacku 1....
Náhradné koleso 1. Posuňte kryt batožinového priestoru dozadu, zdvihnite prednú časť nahor, vyberte tyč z drážky a odstráňte kryt. 2. Uvoľnite upevňovaciu skrutku. Rezervné koleso sa používa iba v prípade prepichnutia pneumatiky. Pri...
Výmena kolesa Prvé kroky 1. Zastavte vozidlo na vodorovnom, bezpečnom mieste a vyberte náradie a rezervné koleso. 2. Pevne zatiahnite ručnú brzdu. Koleso umiestnené diagonálne s defektom je vpredu aj vzadu zablokované napríklad...
Poruchy svietidiel Ak je batéria nabitá, možno predpokladať, že poistky vyhoreli alebo lampy vyhoreli. 1. Otočte kľúč zapaľovania do polohy «0». 2. Skontrolujte neporušenosť poistiek. 3. V prípade potreby vymeňte poistku a žiarovku....
Výmena elektrických lámp Ak nie sú vypálené poistky a niektoré lampy nesvietia, dá sa predpokladať, že sú prepálené. Je potrebné skontrolovať funkčnosť svietidiel a vymeniť vyhorené. Poznámka: Pri vyberaní svetla alebo šošovky je potrebné dávať...
Výmena kolesa Každých 5000 km jazdy je potrebné prestaviť kolesá. Deje sa tak s cieľom eliminovať nerovnomerné opotrebovanie pneumatík, predĺžiť ich životnosť a zlepšiť jazdné vlastnosti. Značky smeru kolies Niektoré typy pneumatík...
Technické údaje vozidla Odporúčaný motorový olej Odporúča sa motorový olej Honda alebo olej API SG. Viskozitu oleja zvoľte podľa predpokladanej vonkajšej teploty, pozri tabuľku.
Identifikačné čísla vozidiel Ryža. 1 Umiestnenie identifikačných čísel: 1. Identifikačné číslo vozidla 2. Certifikačný štítok (KG, KE, KN, KQ, KU, KT) 3. Číslo prevodovky (mechanický) 4. Číslo prevodovky (CVT / Multi Matic) 5. Číslo motora 6....
Umiestnenie štítkov s výstrahou/upozornením 1. Informácie o airbagu (NPB) pre vodiča 2. Upozornenie týkajúce sa inštalácie detskej sedačky na sedadlo predného spolujazdca vybavené airbagom 3. Varovanie pred airbagom spolujazdca 4. Výstraha pred napínačom...