Instrumente, lămpi de control și semnalizare Vitezometru Afișează viteza în km/h. Când cheia de contact este rotită în poziție «II» este afișat kilometrajul total sau curent. Comutarea afișajului Când butonul este apăsat scurt, are loc o comutare secvenţială...
Lămpi indicatoare Este posibil ca lămpile indicatoare separate să nu fie disponibile pe unele modele. Indicator de semnalizare Indicatoarele de direcție care clipesc simultan. Instruire. Când becurile se ard, sarcina (consumul de...
Lămpi pilot Lampa de avertizare a presiunii uleiului Se aprinde când presiunea uleiului scade, ceea ce lubrifiază motorul în timpul funcționării. Dacă lampa se aprinde în timp ce motorul funcționează, opriți imediat motorul într-un...
Blocare a aprinderii 0 - Poziția pentru introducerea și scoaterea cheii de contact. I - O poziție în care puterea este furnizată dispozitivelor individuale, cum ar fi un radio, fără a porni motorul. II - Poziția de conducere. III - Poziția...
Comutator faruri Aprinderea și stingerea farurilor Indiferent de poziția cheii de contact, aprinderea și stingerea farurilor se efectuează după cum urmează. Instruire. Când motorul este oprit, nu lăsați diverse lumini aprinse mult timp....
Comutator de semnalizare Folosit când cheia de contact este în poziție «II». Folosit în mod obișnuit în poziții «1». În astfel de poziții, cu un unghi mic de direcție, maneta poate să nu revină la poziția inițială. În acest caz, maneta este...
Lampă indicatoare de pericol Când butonul este apăsat, toate lămpile indicatoare de direcție clipesc. Folosit la tractarea unui vehicul spart. Instruire. Utilizați acest buton numai în situații de urgență. Chiar și cu o baterie nouă complet...
Comutator stergator/spalare Funcționează când cheia de contact este în poziție «II». Parbriz Comutator ștergător OFF - Oprire INT (munca intermitentă) - Pe ploaie slabă LO (viteza mica) - Pe ploaie moderată HI (de mare viteză) - Pe ploaie...
Încălzitor de lunetă Dacă cheia de contact este în poziţia «II», pentru a porni încălzitorul, apăsați butonul și indicatorul se va aprinde. Dacă butonul este apăsat a doua oară, încălzitorul se oprește și indicatorul luminos se stinge....
Comutator claxon Claxonul este activat atunci când este apăsată tastatura de la volan.
Procedura de pornire a motorului Avertizare! Nu porniți motorul când nivelul electrolitului din baterie este scăzut. Există riscul defectării bateriei. Nu porniți motorul într-un garaj sau în altă zonă slab ventilată. Gazele de eșapament se acumulează...
Frână de parcare Strângerea frânei Apăsați butonul și ridicați complet maneta. Frâna de parcare acționează asupra roților din spate. Eliberarea frânei de parcare 1. În timp ce ridicați ușor maneta, apăsați butonul. 2. Fără a elibera...
Maneta de viteze (modele cu cutie de viteze manuala) Schimbator de viteze Apăsați complet pedala de ambreiaj atunci când schimbați treptele. Când treapta de marșarier este cuplată («R») Pentru a evita schimbarea eronată direct din treapta a 5-a, este imposibil să treceți...
Maneta selector (modele cu transmisie automata) Funcționare în diferite poziții ale pârghiei P - Parcare. Poziția la parcare sau la pornirea motorului. Poziția în care este scoasă cheia de contact. Notă: Dacă maneta selectorului este într-o altă poziţie decât «R»,...
Airbag-uri Instruire. Când se efectuează reparații în apropierea coloanei de direcție, a tabloului de bord sau a consolei centrale, la instalarea unui receptor radio, sistemul airbag poate fi deteriorat accidental. Prin urmare,...
Pretensionator centura de siguranta Strângerea centurii de siguranță În cazul unei coliziuni frontale, centura de siguranță din față se retrage instantaneu. Pretensionatorul se declanșează în aceleași condiții ca și airbag-ul. Cum funcționează sistemul...
Sistem de frânare antiblocare (ABS) În timpul manevrelor ascuțite sau la conducerea pe un drum alunecos, elimină blocarea roților și face ca aderența roților să fie stabilă, prin urmare se menține direcția. Când apăsați pedala de frână, puteți simți...
Modele J4, JS4 cu tracțiune pe 4 roți (4WD) Vehiculele 4WD au un avantaj imens față de vehiculele 2WD pe drumuri nisipoase, înzăpezite, muntoase și alunecoase. Când conduceți, urmați aceste instrucțiuni. Evitați călătoriile lungi pe drumuri nisipoase și înguste,...
Incalzire si aer conditionat cu control automat Mod obișnuit de aplicare 1. Apăsați butonul AUTO. 2. Este setată temperatura necesară în cabină, care este afișată pe indicator. Pentru a opri aparatul de aer condiționat, apăsați butonul OPRIT. Notă: Pentru a preveni...
Incalzitor manual/aer conditionat Buton comutator de direcție a aerului Încălzirea rapidă a cabinei Prevenirea aburirii ochelarilor și încălzirea cabinei Îndepărtarea gheții sau a aburii de pe parbriz sau geamuri laterale Când umiditatea este ridicată,...
Unealtă de mașină, roată de rezervă, squib Aprindetorul este situat în stânga, la picioarele pasagerului din față. Tip de unealtă de bord Notă: Pentru a acționa corect într-o situație critică, studiați în prealabil regulile de utilizare a instrumentului de bord....
Remorcare auto Vehiculul este remorcat pe platforma unui vehicul tractor cu patru sau două roți ridicate. Dacă roțile nu se rotesc, se poate presupune că există o defecțiune la cutia de viteze, așa că asigurați-vă că tractați mașina...
Procedura de utilizare a mufei Procedura de îndepărtare a cricului Slăbiți suportul cricului și scoateți-l. Instruire. Când instalați cricul la loc, nu îl spargeți cu forță mare, deoarece acest lucru poate deteriora scaunul. Locații pentru ridicare...
Roată de rezervă 1. Glisați capacul portbagajului înapoi, ridicați partea din față în sus, scoateți tija din canelură și scoateți capacul. 2. Slăbiți șurubul de fixare. Roata de rezervă este utilizată numai în cazul unei spargeri a...
Inlocuire roata Primii pasi 1. Opriți vehiculul într-un loc orizontal și sigur și scoateți uneltele și roata de rezervă. 2. Acţionaţi ferm frâna de mână. O roată situată în diagonală cu o perforație este blocată în față și în spate cu...
Defecțiuni ale corpurilor de iluminat Dacă bateria este încărcată, atunci se poate presupune că siguranțele s-au ars sau că lămpile s-au ars. 1. Rotiți cheia de contact în poziție «0». 2. Verificați integritatea siguranțelor. 3. Înlocuiți siguranța și becul...
Înlocuirea lămpilor electrice Dacă siguranțele nu sunt arse, iar unele lămpi nu se aprind, se poate presupune că s-au ars. Este necesar să se verifice funcționarea lămpilor și să se înlocuiască pe cele arse. Notă: La scoaterea lămpii sau a lentilei,...
Schimb roți La fiecare 5000 km de parcurs este necesară rearanjarea roților. Acest lucru se face pentru a elimina uzura neuniformă a anvelopelor, pentru a prelungi durata de viață a acestora și pentru a îmbunătăți performanța de...
Date tehnice ale vehiculului Ulei de motor recomandat Se recomandă ulei de motor Honda sau ulei API SG. Selectați vâscozitatea uleiului în funcție de temperatura exterioară așteptată, vezi tabel.
Numere de identificare a vehiculului Orez. 1 Locațiile numerelor de identificare: 1. Numărul de identificare al vehiculului 2. Eticheta de certificare (KG, KE, KN, KQ, KU, KT) 3. Numărul cutiei de viteze (mecanic) 4. Numărul cutiei de viteze (CVT / Multi...
Locații ale etichetelor de avertizare/atenție 1. Informații despre airbag (NPB) pentru șofer 2. Atentie in ceea ce priveste instalarea unui scaun pentru copii pe un scaun pasager din fata echipat cu airbag 3. Avertizare airbag pasager din față 4. Avertizare de...