Motor indítás Figyelem: Ne indítsa be a motort, ha az akkumulátor elektrolitszintje alacsony. Ez károsíthatja az akkumulátort. Ne hagyja járó motorral rosszul szellőző helyen az autót, mert a kipufogógázok szén-monoxid-mérgezése...
Rögzítőfék A rögzítőfék behúzása Nyomja meg erősen a rögzítőfék-pedált a bal lábával. A rögzítőfék blokkolja a hátsó kerekeket. Jegyzet: Ha a rögzítőfék behúzása után úgy dönt, hogy tovább húzza, először engedje el, majd húzza be...
AKP választó kar L, L-4 modellek A választókar különböző helyzeteinek hozzárendelése Választókar mozgása Jegyzet: Pontosan állítsa az automata sebességváltó választókart a kívánt helyzetbe. Ha a P pozícióból való mozgáskor először a...
Járművek vezetése automata sebességváltóval Az automata sebességváltóval felszerelt járműveken a tengelykapcsoló-vezérlés és a sebességváltás automatikusan történik, ami nagyban megkönnyíti a vezetést. A motor beindítása előtt Vegyen kényelmes testhelyzetet, és...
Az autó leállítása 1. A fokozatválasztó kar D állásában nyomja meg a fékpedált. Ha szükséges, húzza be a rögzítőféket. Figyelem: Ne nyomja le egyszerre a gázpedált és a fékpedált. Ezenkívül ne állítsa meg a járművet dombon a gázpedál...
Parkoló 1. Állítsa le teljesen a járművet. 2. A fékpedált lenyomva tartva húzza be a rögzítőféket. 3. Állítsa a választókart P állásba. Megjegyzés: Parkoláskor mindig ügyeljen arra, hogy az automata sebességváltó választókarja...
Adaptív sebességtartó automatika (IHCC) – Eszköz A rendszert nagy sebességű utakon és speciális utakon használják, amikor ritkán van szükség az autó gyorsítására vagy lassítására. A rendszer lehetővé teszi a távolság és a mozgás sebességének automatikus fenntartását a...
Vezetés aktív IHCC rendszerrel A rendszer lehetővé teszi, hogy állandó távolságot tartson ön és az előtte haladó jármű között. A rendszer működése közben a vezető figyelmezteti a vezetési állapotot. Az IHCC rendszerről Az elöl haladó járműről...
A féklámpákról Amikor a járművet az IHCC rendszer automatikusan lefékezi, a féklámpák kigyulladnak. Jegyzet: A féklámpák működésének ellenőrzése az alábbiak szerint történhet: Állítsd meg az autót. Állítsa az automata sebességváltó...
A kívánt sebesség beállítása és állandó sebességgel történő mozgás 1. Kapcsolja be az IHCC rendszert a kapcsoló megnyomásával «CRUISE» ON oldalról (a gombon lévő jelzőfény kigyullad). Ha megnyomja az OFF oldalon lévő kapcsolót, a rendszer kikapcsol. Ha az indítókulcsot állásba fordítja...
Az autók közötti távolság megváltoztatása A mozgás sebességétől függően 3 távolsági szint állítható be. (Sebességfüggő távolság: a sebesség növekedésével a távolság csökken, a sebesség csökkenésével a távolság nő). A beállított távolság megjelenik a kijelzőn. A...
Az IHCC rendszer letiltása A rendszer kikapcsolásához nyomja meg a kapcsolót «CANCEL» vagy nyomja meg a fékpedált. A rendszert a kapcsoló megnyomásával is kikapcsolhatja «CRUISE» az OFF oldalról. Az IHCC rendszer automatikus leállítása A...
IHCC visszajelző és ellenőrző lámpa A rendszer működésének jelzője (Zöld szín) Ez a jelzőfény világít, amikor a rendszer fut. Világít, ha a jármű sebessége korlátozott. Kikapcsolva, ha a rendszer ki van kapcsolva. Villog kb. 5 mp. a rendszer automatikus...
Figyelmeztető hangjelzés Egyetlen hang Ha a rendszer megmérte az elöl haladó jármű távolságát, vagy ha a távolság nem mérhető. Amikor megnyomja a gázpedált, miközben a rendszer működik. Tripla hang A rendszer automatikus leállítása során,...
Automatikus rendszerleállás A következő esetekben a kijelző 5 másodpercig látható. az ábrán látható kijelző jelenik meg, és a rendszer automatikusan kikapcsol. A lézeres fotodetektor szennyezett. Puha ronggyal törölje le a fotodetektor ablakának...
Lézeres fotodetektor A lézeres fotodetektor karbantartása A rendszer megfelelő működéséhez kövesse ezeket az ajánlásokat. A lézeres fotodetektor ablakát mindig tartsa tisztán. Ne tegye ki a lézert erős ütéseknek. Ha ennek ellenére a lézer...
Első légzsákok Légzsák készülék A vezető és az utas oldali elülső légzsákjai erős frontális ütközés esetén kioldódnak, és segítik a fejütközés mérséklését. A légzsákrendszer nem helyettesíti a biztonsági öveket, ezért feltétlenül...
Oldallégzsák rendszer Az oldallégzsákrendszer berendezése A vezető és az első utas oldallégzsákjai erős oldalsó ütközés esetén kioldódnak, a személyzet tagjai és az ajtók közötti térben kinyílnak, segítve a mellkas ütésének mérséklését. A...
Biztonsági öv övfeszítők A biztonsági öv övfeszítőinek működése Erős frontális ütközés esetén a vezető és az első utas biztonsági övei azonnal meghúzódnak, hogy javítsák hatékonyságukat. Az övfeszítők az első légzsákokkal egy időben működnek....
ABS rendszer (blokkolásgátló rendszer) ABS rendszer működése Az ABS-ről Ez a rendszer megakadályozza a kerekek blokkolását (a kerekek nem forognak) erős fékezéskor vagy csúszós úton, ezzel biztosítva az autó irányíthatóságát, és az akadályok elkerülését is...
4WD modellek képességei (L-4, V-4 modellek) Autót vezet A 4WD járművek óriási előnyt jelentenek a 2WD járművekkel szemben homokos, mocsaras, hegyvidéki és csúszós utakon. A gázpedált, a kormányt és a fékpedált ugyanúgy kell működtetni, mint a hagyományos...
Egyéb biztonsági eszközök A járművek a következő kiegészítő biztonsági berendezésekkel vannak felszerelve: Automata sebességváltó választókar reteszelő berendezés. Megakadályozza az automata sebességváltó választókarjának hibás elmozdulását....
Átfogó információs kijelző Navigációs rendszer nélküli modellek Kijelző jelzések A kijelzőn a következő információk jelennek meg. 1. Jelenítse meg az audiorendszer működési állapotát. Az audiorendszer működési állapota akkor jelenik meg, ha a...
A kondicionáló egy obduv terelőinek beállítása A légáramlás irányának beállításához mozgassa a gombokat fel és le, valamint balra és jobbra. Központi terelők Oldalterelők Az oldalsó fújáshoz forgassa a gombot a nyílás felé. Megjegyzés: A pára gyors eltávolításához...
Automata klíma A légkondicionáló használata Járó motor mellett használja a klímaberendezést. Közös használatú 1. Nyomja meg az AUTO gombot. 2. Állítsa be a kívánt belső hőmérsékletet. A légkondicionáló kikapcsolásához nyomja meg az...
Antenna — általános információk Központi antenna Középső antenna hátradöntve kb. 60°-on. Ha az antenna leesik az automata mosógépben történő mosás közben, helyezze vissza eredeti helyzetébe (szögben kb. 60°). Jegyzet. Ha az antennát nem 60°-os szögben...
Audiorendszer AM/FM rádióval A rendszer készen áll a működésre, ha az indítókulcs be van helyezve «I» vagy «II». Az áramellátás bekapcsolása Az audiorendszer bekapcsolásához nyomja meg a bekapcsológombot. Ha ezt a gombot többször megnyomja, átvált...
Audiorendszer — magnó hallgatása Lejátszás A szalag irányának megváltoztatása A szalag irányának megváltoztatásához nyomja meg a gombot «3». Ha a szalag kifogy, a szalag iránya automatikusan megváltozik. A kazetta kiadása Nyomja meg a kazettakiadó...
Audiorendszer — CD-váltó (ha van) Lemezek hallgatása 1. TAPE/AUX kapcsoló gomb. A gomb minden egyes megnyomása átkapcsolja a lejátszást a CD-váltóról a kazettás magnóra és fordítva. 2. Lemez kiválasztása (DISC kapcsoló). A kapcsolás a kapcsoló felső...
A kormánykerék audio kezelőszervei CD váltó (ha van) A CD-váltó a hátsó polc oldalzsebében található. Lemez behelyezése és kivétele 1. Nyomja meg a gombot a tálca kiugrásához. 2. Helyezze a lemezt a címkével felfelé, és helyezze be a tárba. A magazin...
Szalon felszerelés Belső világítás kupola Pozíció «ON» A plafon attól függetlenül működik, hogy az ajtók nyitva vagy zárva vannak. központi helyzet Az ajtók kinyitásakor világít, zárás után kialszik. Ezenkívül a kupola lámpa kigyullad,...
Csomagtér Pótkerék burkolat Fogja meg a horgot, és nyissa ki a fedelet. Ha nyitva akarja hagyni a fedelet, akassza be a kampót a polc alsó részén található hurokra. Hátsó polc Távolítsa el a reteszt a hátsó ajtó hátuljáról....
Fedélzeti szerszám, emelő, pótkerék, squib Elhelyezkedés Jack, pótkerék A pótkerék a burkolat alatti fülkében található. Gyújtó A gyújtó az első utas lábának közelében található. Fedélzeti eszköz
Ha egy gumiabroncs kilyukadt — használjon emelőt Az emelő eltávolítása 1. Fogja meg a horgot, emelje fel a fedelet, és akassza a hátsó polcon lévő zsanérra. 2. Távolítsa el az emelőt. Beépítési helyek emelőhöz Autót emelni emelővel 1. Állítsa meg a járművet sík,...
Pótkerék 1. Nyissa ki a fedelet, és vegye ki a szerszámtálcát. 2. Lazítsa meg a rögzítőcsavart és vegye le a pótkereket. A pótkereket csak közúti gumiabroncs defekt esetén kell használni. Pótkerék használatakor kövesse az alábbi...
Kerékcsere I Felkészülés 1. Állítsa meg a járművet sík, kemény úton, vegye ki a fedélzeti szerszámot és a pótkereket. 2. Húzza be a rögzítőféket, támassza meg a defektes kerék átlósan ellentétes oldalán található kereket mindkét...
Biztosítékok ellenőrzése és cseréje A biztosítékdobozok elhelyezkedése A vezetőoldali ajtó felől Az első utas lábához közel A motortérben Biztosítékok eltávolítása Távolítsa el a biztosítékot egy lehúzóval. Amikor kiolvadt a biztosíték Ha a biztosíték...
Lámpacsere Ha a lámpák nem működnek, és a biztosítékok jók, akkor feltételezhető, hogy a lámpák kiégtek. Ellenőrizze és cserélje ki a kiégett izzókat. Fényszóró izzók (A távolsági fényszóró) Legyen óvatos a halogénlámpák...
Ködlámpa Legyen óvatos a halogénlámpák kezelésekor. 1. Kapcsoljon ki egy rögzítőcsavart és távolítsa el a fényszórót. 2. Húzza ki a csatlakozót. 3. Távolítsa el a gumiburkolatot. 4. Hajlítsa meg a kapcsot, és távolítsa el a...
Első irányjelző lámpák Jobb oldal 1. Forgassa el a patront az óramutató járásával ellentétes irányba, és vegye ki az izzót. Bal oldal V, V-4 modellek 1. Húzza ki a kapcsot, és távolítsa el a fedelet. 2. Forgassa el a patront az óramutató...
Egyéb lámpák Irányjelző/Veszélyjelző ismétlő lámpák Tekerje be a csavarhúzót egy ronggyal, nyomja meg a rugóra hátulról, és vegye le a lámpát. Forgassa el a foglalatot az óramutató járásával ellentétes irányba, és vegye ki az izzót....
Egy hátsó ajtó vészkioldása Abban az esetben, ha a hátsó ajtót kívülről nem lehet kinyitni, akkor az a burkolat eltávolításával és a zárókarnak az ábrán látható nyíl irányába történő elfordításával a jármű belsejéből nyitható. Az ajtó zárásához...
Műszaki adatok *1: Fényszórók HID lámpákkal *2: Halogén fényszórók Figyelem. A gázkisüléses lámpákat csak a szervizben cserélje ki. A HID fényszórók nagy feszültséget használnak, és áramütést okozhatnak, ha helytelenül kezelik vagy...
Ajánlott olaj Honda motorolaj vagy API SG típusú olaj ajánlott. Válassza ki az olaj viszkozitását a várható külső hőmérsékletnek megfelelően.
A mosófolyadék mennyiségének ellenőrzése A tartályban lévő folyadékszintet a tartály fedelére erősített nívópálcával ellenőrizzük. L modellek L-4 modellek V modellek V-4 modellek *: Szereljen be ezekhez a modellekhez tervezett gumiabroncsokat. A nem ezekhez a...